第二課では、相手のプロフィールを尋ねることを目標とします。 学習内容は以下の通りです。
Anh là người nước nào ạ?
Em là người Nhật Bản ạ.
nước nàoでどこの国か尋ねることができます。「あなたはどこの国の人ですか」と言う意味になります。
(二人称) mấy tuổi?
(1人称) (数字) tuổi.
(2人称) bao nhiêu tuổi?
(1人称) (数字) tuổi.
一生尋ねる表現としてmấyとbao nhiêuの二つあります。1〜10程度の数を聞くときはmấy、11以上の数を聞くときはbao nhiêuを使います。
Cháu mấy tuổi?(何歳ですか?)
Cháu sáu tuổi. (6歳です。)
Anh bao nhiêu tuổi?(何歳ですか?)
Anh 28 tuổi. (28歳)
Số điện thoại của (2人称) là bao nhiêu?
Số điện thoại của (2人称) là gì?
Số điện thoại của (1人称) là 03423 456.
của は「〜の」という意味を表す前置詞です。
Số điện thoại của em là gì?(あなたの電話番号はなんですか?)
Số điện thoại của em là 0342 222 302(私の電話番号は0342 222 302です。)
(2人称) có phải là (名詞) không?
Vâng, (1人称) là (名詞).
Không, (1人称) không phải là (名詞).
làは英語で言うbe動詞にあたるものです。後には名詞が続き、「〜です。」と言う表現になります。疑問形は"... có phải là ... không?"となり「あなたは〜ですか」と言う表現になります。
Anh có phải là người Hàn Quốc không ạ?(あなたは韓国人ですか?)
Vâng, anh là người Hàn Quốc. (はい、私は韓国人です)
Không, anh không phải là người Hàn Quốc. (いいえ、私は韓国人ではありません)
次回は第3課「職業は何ですか」を勉強します。