単語:mang thai
意味:妊娠する
類義語: có thai
対義語:không có thai
解説:「mang thai」は「妊娠する」という意味で、女性が胎児を身ごもる状態を指します。この言葉は、特に妊娠を知らせる場合に使われ、また、健康や育児に関する話題でもよく出てきます。「có thai」は「妊娠している」という状態を指す言葉で、同様の文脈で使われることが多いです。一方で、「không có thai」は妊娠していない状態を示します。妊娠についての話題は、文化や社会によって異なる見方や理解がありますので、その点も考慮する必要があります。
例文:
・Cô ấy đã mang thai được ba tháng.(彼女は妊娠して3か月です。)
・Tôi nghe nói rằng việc mang thai có thể thay đổi cuộc sống của một người phụ nữ.(妊娠は女性の人生を変えることがあると聞きました。)
・Bác sĩ sẽ kiểm tra sức khỏe của bà bầu khi họ mang thai.(お医者さんは妊婦の健康を妊娠中にチェックします。)