単語:nghỉ ngơi
意味:休むこと、リラックスすること
類義語: thư giãn, nghỉ phép
対義語:căng thẳng, làm việc
解説: "nghỉ ngơi" は、身体や精神を休める行為を指します。仕事や勉強で疲れた後、あるいはストレスを和らげるために行うことが多いです。類義語の "thư giãn" は、特にリラックスすることに重点を置いた表現であり、"nghỉ phép" は休暇を取ることを意味します。対義語の "căng thẳng"(緊張する)や "làm việc"(働く)は、休むことの逆の意味を持ちます。
例文:
・Sau một tuần làm việc căng thẳng, tôi cần một ngày để nghỉ ngơi.(一週間のストレスの多い仕事の後、休むために一日が必要です。)
・Mỗi cuối tuần, gia đình tôi thường đi dã ngoại để nghỉ ngơi và thư giãn.(毎週末、私の家族は休息とリラックスのためにピクニックに出かけます。)
・Cô ấy đã quyết định nghỉ ngơi một thời gian trước khi quay lại làm việc.(彼女は仕事に戻る前にしばらく休むことに決めました。)