単語:thử thách
意味:挑戦、試練
類義語:thách thức(挑戦すること)、khó khăn(困難)、bài kiểm tra(テスト)
対義語:dễ dàng(容易なこと)、thuận lợi(好都合なこと)
解説:「thử thách」は挑戦や試練を意味し、特に自分自身の限界を試すような状況で使われます。この言葉は、ポジティブな意味でもネガティブな意味でも使われることがあり、個人の成長や経験を促進するものとして捉えられることが多いです。一般的に、新しいことに挑戦する際や困難な状況に自分を置くことで、成長やスキル向上が期待される場面で使用されます。
例文:
・Khi đối diện với thử thách, tôi luôn cố gắng hết mình.(挑戦に直面したとき、私はいつも全力を尽くそうとします。)
・Cuộc thi này là một thử thách lớn cho tất cả thí sinh.(この大会はすべての参加者にとって大きな挑戦です。)
・Thử thách bản thân là cách tốt nhất để phát triển.(自分を挑戦することは成長するための最良の方法です。)