単語：lũ lụt 意味：大洪水、浸水 類義語：lũ (洪水)、nước dâng (水位上昇) 対義語：khô hạn (干ばつ) 解説：lũ lụtは、特に長期間の大雨や豪雨によって引き起こされる地域的な浸水や洪水のことを指します。これは通常、川や湖の水位が上昇し、それに伴って周囲の土地が水没する現象です。lũ lụtは自然災害の一形態であり、多くの場合、農業や交通、住居に深刻な影響を及ぼします。類義語の「lũ」は、単に洪水を指す一般的な言葉ですが、lũ lụtはより具体的に浸水を伴うなどの大規模な洪水を指す場合に使われます。一方、対義語の「khô hạn」は、極度の乾燥状態を意味し、水分が不足している状態を表現します。 例文： ・Mỗi năm, lũ lụt thường xảy ra ở nhiều vùng nông thôn, làm ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân. （毎年、洪水は多くの農村地域で発生し、住民の生活に影響を与えます。） ・Sau cơn bão, lũ lụt đã khiến nhiều chỗ ở bị ngập nước, buộc người dân phải sơ tán. （嵐の後、洪水によって多くの家が水没し、住民は避難を余儀なくされました。） ・Chính quyền địa phương đã triển khai các biện pháp ứng phó nhanh chóng sau khi lũ lụt xảy ra. （地方政府は、洪水が発生した後、迅速な対応策を実施しました。） ・Lũ lụt không chỉ gây thiệt hại về tài sản mà còn ảnh hưởng đến sức khỏe của người dân. （洪水は財産に損害を与えるだけでなく、住民の健康にも影響を及ぼします。） ・Nhiều gia đình phải làm lại từ đầu do lũ lụt đã cuốn trôi mọi thứ. （洪水によってすべてが流され、多くの家族は再スタートを切る必要があります。）