単語:lũ lụt
意味:洪水
類義語:lũ (増水)
対義語:khô hạn (干ばつ)
解説:lũ lụtは、特に雨季や台風の影響で河川が氾濫し、水が氾濫する現象を指します。この用語は、自然災害である洪水に関連して広く使われます。ベトナムは熱帯気候であり、特に北部や中部では雨季に大きな洪水が発生することがあります。一方、khô hạnは水不足を示し、特に農業に影響します。lũ lụtは災害や人々の生活に深刻な影響を与えるため、しばしば警告や対策が必要とされる問題です。
例文:
・Mùa mưa năm nay, nhiều vùng ở miền Trung Việt Nam đã bị lũ lụt nặng nề.
(今年の雨季、ベトナム中部の多くの地域がひどい洪水に見舞われた。)
・Người dân đang phải sơ tán vì lũ lụt xảy ra quá bất ngờ.
(住民は予想外の洪水のため避難しなければならない。)
・Các nhà khoa học đang nghiên cứu nguyên nhân gây ra lũ lụt ngày càng tăng.
(科学者たちは増加を続ける洪水の原因を研究している。)