単語:đất liền
意味:内陸、陸地
類義語:nơi khô ráo、vùng đất
対義語:biển、đại dương
解説:ベトナム語の「đất liền」は、海や川から離れた土地、つまり内陸部を指します。水の影響が少なく、通常は植物の生育や居住に適しています。また、農業や建設活動が行われることが多い地域です。「đất liền」は特に、海岸線や湖の近くに対して対比される用語ですが、広く一般的に内陸部のことを指す場合に使われます。生活や経済活動において、陸地の特徴や利点について言及する際に頻繁に使用されます。特に、海に面した地域との比較において、その土地の魅力や特性を表す時に使うことが多く、言葉自体は非常に一般的です。例えば、農業における土地利用や、内陸の風景は人々の生活に深い影響を与えるため、文脈に応じて様々な場面でこの単語が使用されます。
例文:
・Việt Nam có nhiều vùng đất liền màu mỡ cho nông nghiệp.(ベトナムには農業に適した肥沃な内陸地区が多くあります。)
・Chúng ta nên phát triển kinh tế vùng đất liền để giảm bớt áp lực lên biển.(海への圧力を減らすために、内陸地域の経済を発展させるべきです。)
・Vùng đất liền này nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp.(この内陸地は美しい自然景観で有名です。)