単語: hạn hán
意味:干ばつ
類義語: thiếu nước(水不足)、khô hạn(乾燥)
対義語: mưa(雨)、ẩm ướt(湿気)
解説: 「hạn hán」は、特定の地域や期間において、降雨量が異常に少なく、土壌や水源が干上がる現象を指します。この現象は農業、生態系、水供給などに大きな影響を与えます。「hạn hán」は特に熱帯地域や亜熱帯地域において頻繁に発生し、水不足に繋がり、さまざまな社会経済的問題を引き起こすことが多いです。また、干ばつは気候変動により発生頻度や強度が増加していると考えられています。一般的には、干ばつは自然災害の一つと見なされており、その対策や管理が重要視されています。
例文:
・hạn hán đã gây ra nạn đói ở nhiều khu vực nông thôn.(干ばつが多くの農村地域で飢饉を引き起こしました。)
・Nông dân phải đối mặt với những khó khăn trong sản xuất do hạn hán kéo dài.(農民は長引く干ばつのため、生産上の困難に直面しています。)
・Chúng ta cần có biện pháp để đối phó với hạn hán ngày càng nghiêm trọng.(私たちはますます深刻化する干ばつに対処する手段を講じる必要があります。)