単語:thang máy
意味:エレベーター
類義語:thang cuốn(エスカレーター)
対義語:cầu thang bộ(階段)
解説:ベトナム語の「thang máy」は、ビルや高層ビルなどで使用される垂直移動のための機械的装置、すなわちエレベーターを指します。主に、上下に移動するために使用されるもので、特に大きな建物では階段よりも速く、効率的に人々が移動できる手段として利用されます。thang máyには、一般的な人用エレベーターのほかに、車椅子の利用者向けのものや貨物用のものもあり、それぞれの目的に応じて多様な設計がなされています。日常用語として一般的なものであり、ビル内での移動のために頻繁に使用される言葉です。
例文:
・例文1:Thang máy ở tòa nhà này rất nhanh và tiện lợi.(この建物のエレベーターはとても速く、便利です。)
・例文2:Tôi thường sử dụng thang máy để lên văn phòng trên tầng cao.(私は高層のオフィスへ行くのにエレベーターをよく使います。)
・例文3:Nếu bạn có hành lý nặng, hãy dùng thang máy thay vì cầu thang bộ.(もし重い荷物があれば、階段ではなくエレベーターを使ってください。)