単語:cà vạt
意味:ネクタイ
類義語:khăn quàng cổ(スカーフ)、dây buộc cổ(首飾り)
対義語:なし(この単語には明確な対義語はありません)
解説:cà vạt(ネクタイ)は、主にビジネスシーンやフォーマルな場面で使用される衣類の一部です。ネクタイは襟元を引き締め、全体の服装を整えるために使われます。特に西洋文化やビジネスシーンで重要な役割を果たします。また、デザインや色によって個性を表現することも可能です。cà vạtは通常、シャツの上に着用され、結び方も様々です。一般的な結び方としては、ウィンザーノットやプレーンノットなどがあります。カジュアルな場面ではスカーフやリボンといった類義語が使われることもありますが、cà vạtはフォーマルな印象を与えるための専用のアクセサリーとして位置付けられています。
例文:
・Hôm nay anh ấy mặc áo sơ mi trắng và cà vạt đen đến cuộc họp.
(今日は彼が白いシャツに黒いネクタイをつけて会議に来ました。)
・Cà vạt xanh lá cây này rất hợp với bộ vest của tôi.
(この緑のネクタイは私のスーツにとても合っています。)
・Trong dịp lễ cưới, nhiều chú rể chọn cà vạt bướm thay vì cà vạt thông thường.
(結婚式の際、多くの新郎は通常のネクタイではなく蝶ネクタイを選びます。)