単語：vui mừng 意味：喜ぶ、嬉しい 類義語：hạnh phúc（幸せ）、vui vẻ（楽しい） 対義語：buồn（悲しい）、khó chịu（不快） 解説： 「vui mừng」は、喜んでいる、嬉しさを表現する際に使われる言葉です。この言葉は、特定の出来事や状況に対する感情の反応を強調し、積極的な感情を表します。例えば、友人の結婚式や子供の誕生日、良いニュースを聞いたときに使われることが多いです。文脈によっては「喜びの表現」として使われる場合もあります。 日常会話で「vui mừng」は感情を表現する時によく使われますが、それに続けて「bởi vì」（なぜなら）を使って理由を説明することもできます。例えば、「Tôi vui mừng bởi vì tôi đã đậu kỳ thi」(私は試験に合格したので嬉しい)というように、理由を明確にすることができます。 また、「vui mừng」は名詞としても使われる場合があり、「niềm vui mừng」といった形で「喜び」という意味合いでも用いられます。 例文： ・Tôi vui mừng khi nhận được tin tốt từ gia đình.（家族から良い知らせを受け取って嬉しい。） ・Mọi người đều vui mừng khi thấy cô ấy quay trở lại.（彼女が戻ってきた時、みんなが喜んでいた。） ・Chúng ta nên vui mừng vì đã hoàn thành công việc này.（私たちはこの仕事を終えたことを嬉しく思うべきだ。）