単語:áo vét
意味:スーツ(特に男性用のビジネススーツ)
類義語:bộ vest, trang phục công sở
対義語:quần áo thường, trang phục tự do
解説:ベトナム語の「áo vét」は、特にフォーマルな場面で着用される男性のスーツを指します。ビジネスシーンや結婚式、パーティーなどでよく見られ、上着(áo)とパンツ(quần)がセットになっています。日本語で言う「スーツ」とほぼ同義ですが、特に西洋のスタイルに影響を受けたデザインが特徴です。特にビジネスマンやフォーマルなシーンでは必須のアイテムであり、色やデザインは多様です。近年では、女性用のスーツスタイルも広がりを見せていますが、「áo vét」は主に男性を指す場合が多いです。
例文:
・例文1:Hôm nay tôi sẽ mặc áo vét đi phỏng vấn.(今日は面接にスーツを着ていく予定です。)
・例文2:Áo vét này rất sang trọng và phù hợp với buổi tiệc.(このスーツはとても高級感があり、パーティーにぴったりです。)
・例文3:Anh ấy thường xuyên mặc áo vét khi đi làm.(彼は仕事に行くとき、普段からスーツを着ています。)