単語：cam đoan 意味：確約する、保証する 類義語・対義語： 類義語：đảm bảo（保証する）、khẳng định（確認する） 対義語：bất an（不安）、mơ hồ（不明瞭） 解説： 「cam đoan」は、何かを確実にすること、または保証することを表すベトナム語の表現です。この表現は、約束や主張に対しての確信を示すために使われることが多いです。特に公式な文脈やビジネスの場面で「cam đoan」を使用することで、その意見や主張の信頼性を高めることができます。類義語の「đảm bảo」は「保証する」という意味で、より一般的に使われますが、「cam đoan」の方が強い確実性を示すため、多くの場合は目の前の状況や契約に対して具体的な約束を強調する場面で選ばれます。 例文： ・Tôi cam đoan rằng sản phẩm này sẽ mang lại sự hài lòng cho khách hàng. （私はこの製品が顧客に満足をもたらすことを保証します。） ・Giám đốc cam đoan việc tuyển dụng sẽ hoàn tất trong tháng này. （ディレクターは、採用が今月中に完了することを確約しました。） ・Công ty cam đoan sẽ cung cấp dịch vụ tốt nhất cho khách hàng. （会社は顧客に最高のサービスを提供することを保証します。） このように、「cam đoan」は保証や約束を強調する文脈で使用されることが多く、相手に対して自信を持って伝えることができる表現です。