単語:câu cá
意味:釣りをする
類義語:đánh cá
対義語:không câu cá(釣りをしない)
解説:câu cáは「魚を釣る」という意味で、特に楽しみや趣味として釣りをする行為を指します。この言葉は、海や川、湖などで魚を捕まえるために釣り具を使うことを表します。類義語のđánh cáは、より広義には漁を指すことがありますが、一般には釣りを意味します。câu cáはリラクゼーションやストレス解消のために行うことも多く、友人や家族と共に楽しむ活動として人気があります。ただし、時間がかかるため、すぐに魚が釣れるわけではありません。
例文:
・Mỗi cuối tuần, tôi thích đi câu cá bên bờ sông.
(毎週末、私は川のほとりで釣りをするのが好きです。)
・Câu cá không chỉ là một sở thích mà còn là cách để thư giãn.
(釣りは単なる趣味ではなく、リラックスする方法でもあります。)
・Khi đi câu cá, tôi thường mang theo một vài đồ ăn nhẹ để thưởng thức.
(釣りに行くときは、時々軽食を持参して楽しむことが多いです。)
・Bố tôi thường kể những câu chuyện thú vị khi đi câu cá cùng nhau.
(父は一緒に釣りに行くとき、面白い話をよくしてくれます。)
・Có nhiều kỹ thuật khác nhau để câu cá, từ câu đơn giản đến câu chuyên nghiệp.
(釣りにはいくつかの異なる技術があり、シンプルな釣りからプロの釣りまで様々です。)