単語:tìm hiểu
意味:調査する、理解する、学ぶ
類義語:khám phá(発見する)、nắm bắt(把握する)
対義語:bỏ qua(無視する)、không biết(知らない)
解説:
「tìm hiểu」は、何かを調査して理解を深めることを指す表現です。この単語は、情報収集や学習の過程でも使われます。特に、何か新しいことを学びたい場合や、特定のテーマについて知識を深める際に用いられます。「tìm hiểu」は、日常会話から学術的な文脈まで幅広く利用されます。また、他の類義語と比較すると、「khám phá」は新たな発見を強調するニュアンスがあり、「nắm bắt」は知識や状況を理解することに近い意味合いがありますが、「tìm hiểu」は一般的・定義的な理解を強調します。
例文:
・Em muốn tìm hiểu về văn hóa Nhật Bản. (私は日本文化について学びたいです。)
・Chúng ta cần tìm hiểu thêm thông tin trước khi đưa ra quyết định. (私たちは決定を下す前にもう少し情報を調査する必要があります。)
・Tôi đã tìm hiểu rất nhiều về thị trường chứng khoán. (私は株式市場についてたくさん調査しました。)