単語:mỳ
意味:ミー(米粉または小麦粉で作られた細長いヌードル)
類義語:phở(フォー)、bun(ブン)
対義語:ご飯( cơm )
解説:
「mỳ」はベトナム語で「ヌードル」を指し、米粉または小麦粉から作られる太さや形が異なる様々な種類があります。「mỳ」は多くの料理に使用され、特にベトナムの麺料理では欠かせない存在です。一般的には、スープと一緒に提供されることが多く、多様なトッピングや調味料を加えることで、さまざまな風味を楽しむことができます。
「phở」は一般的に米粉の平たい麺を指し、「mỳ」はたいていは小麦粉で作られた細めの麺を指します。したがって、両者は材料と形状に違いがあります。一般的に「mỳ」はスープの種類や風味によって異なる名前がつきます。
例文:
・例文1:Mỳ quảng là một món ăn đặc trưng của miền Trung Việt Nam.(ミー・クアンはベトナム中部の代表的な料理です。)
・例文2:Tôi thích ăn mì xào với tôm và rau.(私はエビと野菜の炒めミーが好きです。)
・例文3:Có rất nhiều loại mì khác nhau ở Việt Nam.(ベトナムにはさまざまな種類のミーがあります。)
・例文4:Mỳ vịt tiềm là món ăn nổi tiếng trong các nhà hàng Việt Nam.(ミー・ビッティエムはベトナムのレストランで有名な料理です。)
・例文5:Chúng ta có thể thưởng thức mì nước nóng vào mùa đông.(私たちは冬に熱いスープのミーを楽しむことができます。)