単語：lò vi sóng 意味：電子レンジ。マイクロ波を使って食品を温めたり調理したりする家電。 類義語：lò microwave, lò nướng vi sóng, máy vi sóng 対義語：なし（明確な対義語はありません） 解説： 「lò vi sóng」は、ベトナム語で「電子レンジ」を指す最も一般的な表現です。「lò」は「炉・機械・加熱装置」のような意味を持ち、「vi sóng」は「マイクロ波」を意味します。日常会話では単に「vi sóng」と省略されることもありますが、正式で自然なのは「lò vi sóng」です。日本語の「電子レンジ」と同様に、食品の再加熱、解凍、簡単な加熱調理に使います。 ベトナムでは家庭用家電として広く使われていますが、オーブン機能付きの機種や、単に温め専用の機種もあります。そのため、「lò vi sóng」は必ずしも「オーブン」ではなく、あくまでマイクロ波加熱をする機械を指します。会話の中で「cho vào lò vi sóng」は「電子レンジに入れる」という意味です。また、食品パッケージで「có thể dùng cho lò vi sóng」とあれば「電子レンジ使用可」という注意書きです。 使い分けとしては、料理の文脈では「hâm nóng bằng lò vi sóng（電子レンジで温める）」のように使われ、家電店では「mua một cái lò vi sóng（電子レンジを1台買う）」と表現します。 例文： ・Tôi hâm nóng cơm trong lò vi sóng. ・Cho bát này vào lò vi sóng nhé. ・Món này không dùng được cho lò vi sóng. ・Nhà tôi vừa mua một lò vi sóng mới.