単語：dòng tiền 意味：キャッシュフロー、資金の流れ 類義語：tiền vào (資金の流入)、tiền ra (資金の流出) 対義語：tài sản (資産) 解説：dòng tiềnは、そのまま訳すと「お金の流れ」という意味で、特にビジネスや経済においては、企業や個人の現金がどのように入ってきて、どのように出ていくかを示す指標として使われる。一般的には、収入から支出を引いた結果を指すことが多い。また、dòng tiềnは財務管理や投資判断において非常に重要であり、資金の健全性や流動性を測る基準にもなる。そのため、企業はdòng tiềnを常にモニターし、適切な資金管理を行う必要がある。 例文： ・例文1：Công ty cần theo dõi dòng tiền hàng tháng để đảm bảo tài chính ổn định. （企業は安定した財務を確保するために、毎月のキャッシュフローを監視する必要がある。） ・例文2：Dòng tiền dương cho thấy doanh nghiệp đang hoạt động hiệu quả. （正のキャッシュフローは、企業が効率的に運営されていることを示している。） ・例文3：Trong thời kỳ khủng hoảng, nhiều công ty gặp khó khăn trong việc duy trì dòng tiền. （危機の時期、たくさんの企業がキャッシュフローを維持するのに苦労している。）