単語:nhà ga
意味:駅
類義語:ga (駅)、trạm xe (乗り場)
対義語:なし
解説:ベトナム語で「nhà ga」は鉄道の駅、または公共交通機関が出発・到着する場所を指します。この用語は鉄道の旅客を扱う場所に特化しており、通常はプラットフォーム、待合室、チケット販売所などが含まれています。「ga」は駅を意味する部分的な表現であり、地域によってはそのまま使用されることもあります。交通機関全般の乗り場を指す場合は「trạm xe」という語が使われ、バスやタクシーの乗り場などに適用されることがあります。
例文:
・Tôi đã đến nhà ga lúc 8 giờ sáng. (私は朝8時に駅に着きました。)
・Nhà ga Hà Nội là một trong những nhà ga lớn nhất ở Việt Nam. (ハノイ駅はベトナムで最も大きな駅の一つです。)
・Chúng tôi mua vé tại nhà ga trước khi lên tàu. (私たちは電車に乗る前に駅で切符を買いました。)