単語:đất nước
意味:国、国家、祖国
類義語:quốc gia、tổ quốc
対義語:nước ngoài(外国)
解説:「đất nước」は主に物理的な面における国を指す場合や、国民の文化や歴史を含めた国家のアイデンティティを表す際に用いられます。この言葉は日常会話や文書、詩などで広く使われ、一般的に自国を愛する心情や誇りを表現する際によく登場します。「quốc gia」は法律的や政治的な側面が強い言葉であり、国の組織や制度に焦点を当てています。「tổ quốc」はより感情的で親しい響きを持ち、祖国に対する深い愛情や絆を感じさせる表現として使用されます。
例文:
・Việt Nam là một đất nước có nền văn hóa phong phú.(ベトナムは文化が豊かな国です。)
・Mọi người nên tự hào về đất nước của mình.(みんな自国を誇りに思うべきです。)
・Đất nước đang trong quá trình phát triển mạnh mẽ.(その国は力強く発展しています。)