単語:máy giặt
意味:洗濯機
類義語:máy rửa, thiết bị giặt
対義語:khô (乾燥)、không giặt (洗濯しない)
解説:máy giặtは、衣類を洗うための電気機器で、家庭や商業施設で広く使用されています。洗濯機にはさまざまな種類があり、全自動や半自動などのメカニズムが異なります。また、洗濯機の機能には、脱水や乾燥機能が組み込まれているものもあります。類義語の「máy rửa」は、主に食器洗い機を指し、家庭内で使用されます。これに対して「máy giặt」は衣類専用であるため、使用シーンが異なります。
例文:
・Cô ấy đang sử dụng máy giặt để giặt sạch những bộ quần áo bẩn.
(彼女は汚れた服を洗うために洗濯機を使っています。)
・Máy giặt hiện đại có nhiều chế độ giặt khác nhau để phù hợp với từng loại vải.
(最新の洗濯機には様々な洗濯モードがあり、異なる素材に合わせて使用できます。)
・Nếu bạn có máy giặt, việc giặt giũ sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
(洗濯機があれば、洗濯がはるかに簡単になります。)