単語：khẩu trang 意味：マスク（特に顔を覆うためのもの） 類義語：mặt nạ (マスク、フェイスマスク) 対義語：không đeo khẩu trang (マスクをしていない) 解説：khẩu trangは主に呼吸器系の保護を目的とした遮蔽具であり、特に感染症の予防や公害からの防護のために使用されます。日本語で「マスク」といった場合、医療用や一般用などさまざまな種類を含みますが、ベトナム語のkhẩu trangも同様に多様な用途で使用されます。 カジュアルな場面では、病気の予防やアレルギー対策として使用されることが多いです。類義語のmặt nạは、一般的に装飾的な目的でも使用されるため、文脈によって使い分ける必要があります。例えば、パーティー用のマスクや美容用のフェイスパックなどはmặt nạとなりますが、呼吸を保護するものはkhẩu trangです。 例文： ・Mùa dịch bệnh, mọi người đều ý thức được việc đeo khẩu trang khi ra ngoài. （感染症の季節、みんなが外出するときにマスクを着用することを意識しています。） ・Trong thời gian gần đây, khẩu trang y tế trở nên rất phổ biến. （最近、医療用マスクが非常に普及しています。） ・Chúng ta cần chuẩn bị khẩu trang trước khi ra khỏi nhà để bảo vệ sức khỏe. （私たちは健康を守るために外出する前にマスクを準備する必要があります。） ・Không đeo khẩu trang có thể gây ra nguy cơ lây nhiễm bệnh. （マスクをしていないと病気に感染するリスクが高まります。） ・Nhiều người đã bắt đầu sử dụng khẩu trang vải để bảo vệ môi trường. （多くの人々が環境を守るために布製マスクを使い始めています。）