単語:xe lăn
意味:車輪を持つ車両、特に障害を持つ人々のための車椅子を指します。
類義語:xe lăn bánh、xe lăn bánh xe (車輪付きの物)
対義語:xe chạy (車が走る、特に自動車やバイク)
解説: 「xe lăn」は主に身体に障害を持つ人々が使用する車椅子のことを指します。この言葉は「xe」(車)と「lăn」(転がる)から成り立っています。これは、車椅子が車輪を持ち、ユーザーが直接移動できることを示しています。「xe lăn」は、特に公共の場や家庭内での移動をサポートするために重要な役割を果たします。類義語には「xe lăn bánh」が含まれますが、これは一般的には車輪が付いた物を広く指す場合があります。対義語としての「xe chạy」は、より伝統的な形の自動車やバイクを指しており、これらは人が乗るために設計されていますが、「xe lăn」は運動の自由を必要とする個人のために特別に設計されています。
例文:
・例文1:Cô ấy sử dụng xe lăn để di chuyển trong nhà.
(彼女は家の中を移動するために車椅子を使用しています。)
・例文2:Xe lăn rất cần thiết cho những người khuyết tật.
(車椅子は障害者にとって非常に必要です。)
・例文3:Tôi thấy xe lăn giúp cho cuộc sống hàng ngày dễ dàng hơn.
(私は車椅子が日常生活をより簡単にするのを見ています。)