単語：khuyết tật 意味：障害、欠陥 類義語：tàn tật（身体的障害）、khuyết điểm（欠点）、mất khả năng（能力の喪失） 対義語：khỏe mạnh（健康）、thành công（成功）、toàn vẹn（完全） 解説： 「khuyết tật」は主に身体的な障害や知的な欠陥を指します。この言葉は、身体の一部が機能しない、または欠けている状態に使われることが多く、人間だけでなく物体やシステムにも使われることがあります。例えば、製品における「khuyết tật」は、その機能に問題があることを示します。日常会話の中では、特に障害を持つ人々について話す際によく使われる用語です。 「khuyết tật」という言葉には、社会的な文脈も含まれており、障害者に対する理解や配慮の必要性が強調されることがあります。また、障害を持つ人々に向けたサポートやインクルージョンの重要性も意識されています。この言葉を使用する際は、敏感な内容であるため注意が必要です。 例文： ・Ví dụ 1: Anh ấy đã vượt qua nhiều khó khăn và chứng minh rằng khuyết tật không phải là rào cản. （彼は多くの困難を乗り越え、障害が障壁ではないことを証明しました。） ・Ví dụ 2: Có nhiều tổ chức đang làm việc để hỗ trợ người có khuyết tật trong xã hội. （多くの団体が社会における障害者を支援するために活動しています。） ・Ví dụ 3: Đừng có bất kỳ thành kiến nào đối với những người có khuyết tật, họ cũng có khả năng đáng kể. （障害のある人々に対して偏見を持たないでください。彼らにも優れた能力があります。）