単語:đấm bốc
意味:ボクシング
類義語:võ thuật (武道)
対義語:không hoạt động (非活動的)
解説:đấm bốcは、殴る動作を含む格闘技の一つで、特に相手との距離を考えながら攻撃を行うことが求められるスポーツです。この競技は通常、リング内で行われ、ルールに則って試合が進行します。ボクシングは身体能力だけでなく、戦略や精神的な強さも重要です。また、đấm bốcは健康維持やストレス発散にも良いとされ、多くの人々に愛されています。類義語のvõ thuậtは、より広い範囲の武道を指すので、ボクシングとは異なります。対義語に挙げたkhông hoạt độngは、運動をしない状態を意味し、ボクシングに関連するアクティブな生活とは対照的です。
例文:
・Hôm nay, tôi sẽ đi tập đấm bốc để giữ sức khỏe. (今日は健康を保つためにボクシングの練習に行きます。)
・Huấn luyện viên khuyến khích tôi tham gia một giải đấu đấm bốc sắp tới. (コーチは私に今度のボクシング大会に参加するよう勧めてきました。)
・Đấm bốc không chỉ giúp tôi rèn luyện sức mạnh mà còn giúp tôi cải thiện khả năng tập trung. (ボクシングは私に力を鍛えるだけでなく、集中力を高めるのにも役立ちます。)
・Nhiều người đã chuyển sang tập đấm bốc để giải tỏa căng thẳng sau giờ làm việc. (多くの人々が仕事の後のストレスを解消するためにボクシングの練習に切り替えました。)
・Cô ấy là một tay đấm bốc nổi tiếng trong khu vực, luôn đạt thành tích tốt trong các giải đấu. (彼女は地域で有名なボクサーで、いつも大会で良い成績を収めています。)