AI解説
単語:cao tuổi
意味:高齢、年配、年を取っていること
類義語:lão, già, cao niên
対義語:trẻ, thanh niên, thiếu niên
解説:ベトナム語の「cao tuổi」は高齢や年配を指す言葉で、主に年を重ねた人々や年齢が高いことを表現する際に使用されます。類義語として「lão」や「già」も使われることがありますが、これらは一般的に「老い」を表すため、少し否定的なニュアンスを含むことがあります。一方で「cao tuổi」は、特に敬意を払う意図が込められた表現であり、年配の人に対する尊敬を示しやすいです。また、対義語には「trẻ」や「thanh niên」などがあり、これらは若いことや青年を表しています。文脈によって使い分けることが重要です。
例文:
・例文1:Ông tôi đã cao tuổi nhưng vẫn giữ gìn sức khỏe tốt.(私の祖父は高齢ですが、健康を保っています。)
・例文2:Trong xã hội, người cao tuổi cần được chăm sóc và tôn trọng.(社会において、高齢者はケアされ、尊重される必要があります。)
・例文3:Chúng ta nên học hỏi từ những người cao tuổi xung quanh mình.(私たちは周りの高齢者から学ぶべきです。)