単語:chiều cao
意味:高さ
類義語:độ cao (高さ、標高)
対義語:chiều thấp (低さ)
解説:「chiều cao」は物体の高さや、人の身長を指す用語です。一般的に、何かがどれくらいの高さがあるか、または人の身長を表現する際に使用されます。「độ cao」はより技術的、または正式な文脈で使われることが多いです。一方で、「chiều thấp」は「低さ」を指し、「chiều cao」とは対義の概念となります。例えば、部屋の天井の高さや建物の階数、山の高さなど様々な場面で使われる言葉です。
例文:
・Cô ấy cao 1m65, chiều cao của cô ấy rất lý tưởng cho nghề người mẫu.
(彼女は1メートル65センチで、モデルの仕事をするには理想的な身長です。)
・Chiều cao của tòa nhà này lên tới 200 mét.
(このビルの高さは200メートルに達しています。)
・Tôi cần biết chiều cao của bàn để mua một cái ghế phù hợp.
(私は適切な椅子を買うために、テーブルの高さを知る必要があります。)
・Trong lớp học, chiều cao trung bình của học sinh là 1m60.
(クラスの生徒の平均身長は1メートル60センチです。)
・Để giữ sức khỏe, chiều cao thể trạng cũng rất quan trọng.
(健康を維持するためには、体の高さも非常に重要です。)