単語：bóng ném 意味：ハンドボール。手でボールを投げたり受け取ったりして得点を競う球技。 類義語：không có từ đồng nghĩa hoàn toàn tương ứng; có thể nói chung là môn bóng dùng tay（手を使う球技）, thể thao đồng đội（チームスポーツ） 対義語：không có từ trái nghĩa trực tiếp（直接の対義語はない） 解説： 「bóng ném」はベトナム語で「ハンドボール」を指す言葉です。「bóng」は「球・ボール」、「ném」は「投げる」という意味なので、直訳すると「投げるボール」となります。実際には、両手でボールを扱いながらパスやシュートを行うチームスポーツを表します。日本語では「ハンドボール」と訳すのが一般的です。 使い方としては、スポーツ名としてそのまま使うのが基本です。たとえば「chơi bóng ném」は「ハンドボールをする」、「giải bóng ném」は「ハンドボール大会」という意味になります。サッカーやバスケットボールのように日常会話では頻出ではありませんが、学校の体育や競技スポーツの文脈で使われます。 ベトナム語では、競技名に「bóng」が付くものが多く、「bóng đá」はサッカー、「bóng rổ」はバスケットボール、「bóng chuyền」はバレーボールです。「bóng ném」もその一つで、スポーツ種目を表す名詞として覚えると便利です。 例文： ・Tôi thích xem bóng ném trên truyền hình. ・Trường tôi có đội bóng ném rất mạnh. ・Họ đang luyện tập bóng ném mỗi chiều.