単語：điền 意味：記入する、埋める 類義語：lấp đầy（満たす）、nhập（入力する） 対義語：rỗng（空にする）、trống（空く） 解説： "điền"は主に文書や空間に何かを記入したり埋めたりする行為を指します。この単語は、書類に必要事項を記入する場合や、空いている場所を埋める場合など、幅広い使い方があります。また、類義語の「lấp đầy」は物理的に何かを満たす際に使用され、例えば空の場所に物を置く場合などです。「nhập」は、特にデータや情報をシステムに入力する際に使われます。一方で、対義語の「rỗng」は空である状態を示し、「trống」は何かが空いていることを表します。 例文： ・Tôi cần điền thông tin vào mẫu đơn. （私は申請書に情報を記入する必要があります。） ・Chúng ta sẽ điền các ô trống trong bảng biểu. （私たちは表の空白のセルを埋めます。） ・Bạn có thể điền bảng khảo sát này không? （このアンケートに記入できますか？） ・Để tham gia, bạn phải điền đầy đủ thông tin. （参加するためには、必要な情報をすべて記入しなければなりません。） ・Cô ấy điền các mục trong danh sách mua sắm. （彼女は買い物リストの項目を記入しました。）