単語:bí đỏ
意味:かぼちゃ(特に甘くてオレンジ色のもの)
類義語:bí ngô
対義語:không có (該当なし)
解説:bí đỏは、特にオレンジ色のかぼちゃを指し、ベトナム料理やデザートによく使われます。このかぼちゃは甘みがあり、スープや煮物、デザートなど多様な料理に用いられます。ベトナムではある種の季節感を感じさせる食材であり、特に秋に人気があります。類義語のbí ngôは、主にかぼちゃ全体を指しますが、文脈によっては地域や種類によって使い分けられることもあります。
例文:
・Món chè bí đỏ rất ngon và bổ dưỡng.(かぼちゃのデザートはとても美味しく、栄養があります。)
・Tôi thích nấu canh bí đỏ với tôm.(私はかぼちゃとエビのスープを作るのが好きです。)
・Trong mùa thu, bí đỏ thường được dùng để làm món ăn truyền thống.(秋には、かぼちゃが伝統的な料理に使われることが多いです。)
・Bí đỏ không chỉ ngon mà còn rất tốt cho sức khỏe.(かぼちゃは美味しいだけでなく、健康にもとても良いです。)
・Chúng ta có thể làm bánh bí đỏ vào dịp lễ hội.(私たちはお祭りの時にかぼちゃのケーキを作ることができます。)