単語：nội tạng 意味：内臓。人体や動物の体内にある主要な器官の総称。特に心臓、肝臓、肺、胃、腸などを指します。 類義語：nội phủ, tạng phủ, các cơ quan nội tạng, phủ tạng 対義語：bên ngoài, ngoại vi, bề mặt 解説： 「nội tạng」は、体の外から見えない内側の器官をまとめて指す語です。日本語の「内臓」にほぼ対応し、医学、料理、解剖、ニュースなど幅広い場面で使われます。日常会話では「cơ quan nội tạng（内臓器官）」のように説明的に言うこともありますが、単独でも十分通じます。 「nội tạng」は人体だけでなく、動物の内臓にも使えます。たとえば「lòng heo」「gan」「tim」など、料理の文脈では内臓食材を指す場合があります。また、事故や暴力の文脈で「nội tạng bị tổn thương（内臓が損傷した）」のように、医療的・深刻な意味でも用いられます。 似た語の「nội phủ」「tạng phủ」はやや漢語的・医学的で、特に伝統医学や専門的説明で見られます。「nội tạng」はそれより一般的で、現代ベトナム語では最も使いやすい表現です。 注意点として、「nội tạng」は身体の“内部にある器官”全体を指すため、骨や筋肉は通常含めません。また、文脈によっては「内臓そのもの」だけでなく「内臓の働き」という意味合いで使われることもあります。 例文： ・Bác sĩ kiểm tra nội tạng của bệnh nhân. ・Tai nạn đã làm tổn thương nội tạng nghiêm trọng. ・Món này được làm từ nội tạng heo. ・Anh ấy hiến tạng để cứu người cần nội tạng.