単語:hoa hướng dương
意味:ひまわり
類義語:hoa mặt trời
対義語:無し
解説:ひまわりは、特に花の形が太陽を思わせることから「太陽の花」という意味を持つベトナム語の表現です。この植物は、明るい黄金色の花びらと大きな花が特徴で、栄養価の高い種子を持ちます。ひまわりは太陽の光を追い求めて成長する習性があり、多くの地区で観賞用や食用として栽培されています。また、元気や希望を象徴する花とも言われ、贈り物としても人気があります。類義語の「hoa mặt trời」も「太陽の花」という意味を持ちますが、日常的には「hoa hướng dương」の方が一般的に使用されます。ひまわりはその美しい外見だけでなく、油や種子としての価値も高く、農業的にも重要です。
例文:
・Cánh hoa hướng dương nở ra như những tia nắng rực rỡ.(ひまわりの花びらは、輝く光のように咲いています。)
・Hạt hướng dương là một món ăn vặt phổ biến ở Việt Nam.(ひまわりの種は、ベトナムで一般的なおやつです。)
・Tôi thích trang trí nhà cửa bằng hoa hướng dương vào mùa hè.(私は夏にひまわりで家を飾るのが好きです。)