単語：ra đời 意味：生まれる、誕生する 類義語：sinh ra（生まれる）、xuất hiện（出現する） 対義語：chết（死ぬ） 解説： 「ra đời」は「生まれる」という意味で、特に新しいものや人が誕生する現象を指すことが多いです。この単語は、君の誕生日や新しいプロジェクト、商品が登場する時にも使われます。「sinh ra」も「生まれる」の意味ですが、主に人間や動物の誕生に特化して使われることが多いです。一方の「ra đời」は、より広い意味で使うことができます。また、対義語として「chết」（死ぬ）があります。新たなものが誕生する一方で、古いものが消えていくことをも示唆しています。 例文： ・Cô ấy vừa ra đời cách đây một tuần.（彼女は一週間前に生まれた。） ・Các sản phẩm mới sẽ ra đời vào cuối năm nay.（新製品が今年の年末に登場する。） ・Những ý tưởng sáng tạo sẽ ra đời từ những cuộc thảo luận.（創造的なアイデアは議論から生まれる。） ・Những cuốn sách mới ra đời hàng năm giúp phát triển tri thức.（毎年新しい本が生まれ、知識の発展を助ける。） ・Mỗi tác phẩm nghệ thuật đều có một câu chuyện ra đời đáng nhớ.（各アート作品には印象的な誕生の物語がある。）