単語：cha giàu 意味：裕福な父、富裕層の父親 類義語：cha có tiền（お金持ちの父親）、bố giàu（富裕層の父） 対義語：cha nghèo（貧しい父親）、bố kém (経済的に困窮した父) 解説：「cha giàu」という表現は、文字通り「裕福な父」という意味です。この表現は、特にビジネスや経済に関しての文脈で使われることが多いです。さらに、父親が裕福であることで、その子供が享受することができる利点や機会を強調する際にも使用されます。例えば、家庭が裕福であればあるほど、子供にはより良い教育や生活環境が提供される可能性が高くなります。このような背景から、「cha giàu」という言葉は時に、特定の社会的立場の象徴としても使われることがあります。また、同じ意味を持つ表現には「cha có tiền」や「bố giàu」がありますが、これらは文脈により使い分けされることが一般的です。 例文： ・例文1：Anh ấy lớn lên trong một gia đình có cha giàu.（彼は裕福な父の家で育った。） ・例文2：Có nhiều ưu đãi khi bạn có cha giàu.（裕福な父がいると多くの特典があります。） ・例文3：Cha giàu thường cung cấp cho con cái nhiều cơ hội hơn.（裕福な父は子供により多くの機会を提供することがよくあります。）