単語:người khác phái
意味:異性、他の性別の人
類義語:người đối diện(対面する人)、người không cùng giới(同じ性別でない人)
対義語:người cùng phái(同じ性別の人)
解説:この表現「người khác phái」は、男性と女性の区別がある社会的・文化的背景の中で、異性を指す言葉です。一般的に恋愛や友人関係、職場などで他の性別の人と接する際によく使用されます。使用の際には、文脈によって一種の好意や興味が含まれる場合もあれば、単に性別の違いを示す場合もあります。また、カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く使える言葉です。
例文:
・彼女は異性の友人が多い。
・異性と話すのは少し緊張する。
・恋愛の話をする時、異性の意見も大切だ。
・彼は優しい異性の友達が欲しいと言っていた。
・私たちは異性に相談することで新しい視点を得られる。