単語:kem nền
意味:ファンデーション(化粧品)
類義語:phấn nền
対義語:không trang điểm(ノーメイク)
解説:kem nềnは、肌の不均一な部分を均一にするために使用される化粧品で、主に顔に塗布します。これにより、肌の色を整えたり、シミやくすみをカバーしたりします。また、phấn nền(パウダーファンデーション)とは異なり、クリーム状または液体状の製品を指します。一般的に、化粧のベースとして使用されるため、肌の質感を改善するだけでなく、化粧全体の持続力を高める役割も果たしています。選ぶ際には、肌タイプや色味に応じて適切な製品を選ぶことが重要です。
例文:
・Hôm nay, tôi sẽ sử dụng kem nền mới mà tôi vừa mua. (今日は、新しく買ったファンデーションを使います。)
・Kem nền giúp làm đều màu da và tạo nền tảng cho lớp trang điểm tiếp theo. (ファンデーションは肌の色を均一にし、次のメイクの基盤を作ります。)
・Khi chọn kem nền, hãy chú ý đến tông màu và kết cấu phù hợp với loại da của bạn. (ファンデーションを選ぶときは、自分の肌タイプに合った色調と質感に注意を払ってください。)