単語:hào hứng
意味:わくわくする、興奮する、期待する
類義語:hưng phấn、sôi nổi、khói chí
対義語:chán nản、buồn bã、thờ ơ
解説:『hào hứng』は、何か楽しいことや興味深いことに対して感じるドキドキ感や期待感を表す言葉です。この単語は特にポジティブな感情を強調する際に使われ、友達とのイベントや新しい体験について話すときによく用いられます。『hào hứng』は、何か新しいことに対して興味や期待が高まっている状態を強調します。この言葉は、会話の中で自分の感じている興奮や期待を表現するのに適しています。
例文:
・例文1:Tôi luôn cảm thấy hào hứng khi đi du lịch cùng bạn bè.(友達と旅行に行くとき、私はいつもわくわくする。)
・例文2:Mỗi khi nghe về hoạt động mới, cô ấy đều trở nên hào hứng.(新しい活動の話を聞くと、彼女はいつも興奮する。)
・例文3:Hào hứng chờ đón ngày sinh nhật, tôi đã chuẩn bị rất nhiều bất ngờ cho mọi người.(誕生日を楽しみにして、私はみんなのためにたくさんのサプライズを用意した。)
・例文4:Nghe tin sẽ có buổi biểu diễn âm nhạc, mọi người đều cảm thấy hào hứng.(音楽のコンサートのニュースを聞いて、みんながわくわくしていた。)
・例文5:Cả lớp hào hứng chuẩn bị cho chuyến dã ngoại sắp tới.(クラス全体が次の遠足の準備にわくわくしている。)