単語:người khác giới
意味:異性、異性の人
類義語:người đối diện(向かいの人)、người khác phái(別の性別の人)
対義語:người đồng giới(同性)
解説:この言葉は、性別が異なる他者を指す際に使用されます。具体的には、男性が女性に対して、または女性が男性に対して使用する表現です。「người khác giới」は日常会話や恋愛、友人関係の文脈でよく用いられ、特に異性との関係を適切に表現するために重要な言葉です。恋愛や興味を持つ相手を指す場合に使われることが多く、社会的な文脈でも幅広く理解されています。異性を指す場合、リスペクトの意味も含まれるため丁寧な言い回しとして使われることが一般的です。
例文:
・例文1:Tôi muốn nói chuyện với người khác giới để tìm hiểu thêm về bản thân.
(私は自分自身をより理解するために異性と話がしたい。)
・例文2:Khi gặp người khác giới, mình thường cảm thấy hồi hộp.
(異性に会うと、私はいつもドキドキする。)
・例文3:Trong bữa tiệc, có nhiều người khác giới mà tôi muốn kết bạn.
(パーティーでは、多くの異性と友達になりたい人がいます。)
・例文4:Khi yêu, việc tìm hiểu người khác giới là rất quan trọng.
(恋愛の際に異性を理解することは非常に重要です。)
・例文5:Các mối quan hệ với người khác giới đóng vai trò lớn trong cuộc sống.
(異性との関係は人生で大きな役割を果たします。)