単語:khát khao
意味:切望する、渇望する、熱望する
類義語:mong muốn(望む)、thèm khát(欲する)
対義語:thoải mái(快適である)、nhạt nhẽo(淡白である)
解説:
「khát khao」は強い欲求を表す言葉であり、何かを非常に望む、または渇望する状況を示します。この単語は単に欲しいというだけでなく、心の深い部分からの強い願望や、何かを強く求める気持ちを強調する際に用いられます。日常会話や文学作品などで使われることが多く、特に人間関係や生活の中での情熱や夢を語る際に頻繁に登場します。
例文:
・Tôi khát khao một cuộc sống tự do và hạnh phúc.(私は自由で幸せな生活を切望している。)
・Cô ấy luôn khát khao có được tình yêu đích thực.(彼女は常に真実の愛を渇望している。)
・Khát khao khám phá thế giới đã khiến anh ấy quyết định đi du lịch.(世界を探求したいという欲求が彼を旅行に行かせた。)