単語:phòng kho
意味:倉庫、ストレージルーム
類義語:kho、nhà kho
対義語:phòng trưng bày(展示室)
解説:ベトナム語の「phòng kho」は、物品や商品を保管するための部屋や場所を指します。主に企業や店舗で使用されることが多く、在庫管理や商品整理のために使用されます。対義語として「phòng trưng bày」がありますが、こちらは商品を展示するための場所であり、物品を保管するための部屋とは異なります。自然災害の際には、倉庫が被害を受けることもあるため、その管理や保護が重要です。日常的には、商品の出入りや在庫の確認のために頻繁に使用される用語です。
例文:
・例文1:Chúng tôi cần tìm một phòng kho lớn để lưu trữ hàng hóa.
(私たちは商品を保管するための大きな倉庫を探しています。)
・例文2:Phòng kho được tổ chức rất ngăn nắp và khoa học.
(倉庫は非常に整然としていて、合理的に整理されています。)
・例文3:Số lượng hàng trong phòng kho đang giảm dần.
(倉庫の中の商品の数量が減りつつあります。)
・例文4:Chúng tôi đã chuyển hàng từ phòng kho sang phòng trưng bày.
(私たちは倉庫から展示室に商品を移動しました。)
・例文5:Việc quản lý phòng kho rất quan trọng trong kinh doanh.
(倉庫の管理はビジネスにとって非常に重要です。)