単語:va li
意味:スーツケース
類義語:hành lý (手荷物)
対義語:không có hành lý (荷物がない)
解説:ベトナム語の「va li」は、旅行や移動の際に使われるスーツケースを指します。一般的に硬い外装を持ち、持ち運びが容易な取っ手やキャスターが付いていることが多いです。旅行用品として人気があり、特に空港や駅などでよく見かけます。また、旅行の準備や荷物の整理に関連する会話でも頻繁に使われます。文脈によっては、単純に「手荷物」という意味にも使われることがありますが、特に「va li」は容量が大きく、ゼロまたは小規模の「hành lý」とは異なります。
例文:
・Khi đi du lịch, tôi luôn mang theo va li của mình.
(旅行に行くときは、いつも自分のスーツケースを持っていきます。)
・Va li của cô ấy rất nặng, có lẽ chứa nhiều đồ.
(彼女のスーツケースはとても重い、きっとたくさんの物が入っているのでしょう。)
・Tôi đã mua một va li mới cho chuyến đi tới châu Âu.
(私はヨーロッパ旅行のために新しいスーツケースを買いました。)