単語:thẩm mỹ viện
意味:美容院、コスメティッククリニック
類義語:thẩm mỹ, trung tâm chăm sóc sắc đẹp、salon làm đẹp
対義語:không thẩm mỹ (美を扱わない場所)
解説:
「thẩm mỹ viện」という単語は、主に美容や外見の向上を目的とした施術を提供する施設を指します。美容院(理髪店)とは異なり、thẩm mỹ việnは、皮膚科的な手技や美容療法を行う場であり、コスメティックサービスや美容医療(ボトックス、脱毛、フェイシャルなど)を専門としています。このようなクリニックは、医学的なアプローチを用いて美容を追求するため、医師や専門家がスタッフとして在籍していることが一般的です。特に都市部では、若い女性を中心に人気があります。利用者は、外見のコンプレックスを解消したり、自信を持つための方法としてthẩm mỹ việnを訪れることが多いです。
例文:
・例文1:Cô ấy đến thẩm mỹ viện để làm đẹp cho làn da.
(彼女は肌を美しくするために美容クリニックに行った。)
・例文2:Thẩm mỹ viện này nổi tiếng với các dịch vụ chăm sóc sắc đẹp chất lượng cao.
(この美容院は高品質の美容サービスで有名です。)
・例文3:Chúng ta nên tìm hiểu kỹ trước khi quyết định chọn thẩm mỹ viện.
(私たちは美容クリニックを選ぶ前にしっかり調査するべきです。)
このように、「thẩm mỹ viện」は美を追求するための重要な場であることがわかります。また、施術を受ける際には、信頼できるクリニックを選び、口コミや実績などを参考にすることが大切です。