単語：bỏ qua 意味：無視する、見逃す、過ごす 類義語：phớt lờ、lờ đi、không chú ý 対義語：chú ý、tập trung、quan tâm 解説： 「bỏ qua」は、何かを無視したり、軽視したりすることを意味します。特に、注意を払わなかったり、重要性を感じなかったりする場合に使われることが多いです。「bỏ qua」は物事や情報に対する無関心や軽率な態度を指すことが多く、日常会話やビジネスシーン、さらには人間関係においても頻繁に使われます。類義語には「phớt lờ」や「lờ đi」があり、どちらも何かを無視するニュアンスが含まれていますが、「phớt lờ」は特に意図的に無視する場合によく使われます。「bỏ qua」は少し優しい表現で、単に見過ごすというニュアンスが強いです。対義語の「chú ý」や「tập trung」は、注意を向けたり、集中したりすることを指し、反対の意味を持ちます。 例文： ・例文1：Tôi đã bỏ qua lời khuyên của bạn nhưng giờ tôi thấy nó rất quan trọng.（私はあなたのアドバイスを無視しましたが、今はそれがとても重要だと感じています。） ・例文2：Chúng ta không thể bỏ qua những vấn đề này nếu muốn tiến xa hơn.（私たちは、この問題を無視するわけにはいきません。もっと進むためには。） ・例文3：Thỉnh thoảng, bạn nên bỏ qua những điều nhỏ nhặt để giữ lấy hòa bình.（時には、平和を保つために小さな事を無視するべきです。）