単語:bắt đầu
意味:始める、開始する
類義語:khởi đầu、mở đầu
対義語:kết thúc、chấm dứt
解説:「bắt đầu」は、物事のスタートや開始を指す言葉です。何か新しいことを始める際に使います。会話や文章の中では、特にプロジェクトや活動、学習など、さまざまな文脈で広く使われる表現です。「khởi đầu」も同様の意味を持つが、ややフォーマルなニュアンスを持っていることが多いです。「mở đầu」は特定の状況や作品の導入部分を指す場合が多いです。一方で、「kết thúc」や「chấm dứt」は反対の意味で、物事が終わることを示します。
例文:
・Chúng ta sẽ bắt đầu cuộc họp vào lúc 10 giờ sáng.(私たちは午前10時に会議を始めます。)
・Tôi quyết định bắt đầu một sở thích mới.(私は新しい趣味を始めることに決めました。)
・Sau khi bắt đầu dự án, nhóm chúng tôi đã làm việc rất chăm chỉ.(プロジェクトを始めた後、私たちのチームは非常に一生懸命働きました。)