単語：giặt giũ 意味：洗濯する。衣類や布製品を洗って汚れを落とすこと。日常的に使う基本語で、手洗い・洗濯機の両方を含みます。 類義語：giặt, tẩy rửa（やや広い意味で「洗う」）, làm sạch（一般的に「きれいにする」） 対義語：làm bẩn（汚す）, nhuộm bẩn（汚れを付ける）, để bẩn（汚れたままにする） 解説： 「giặt giũ」は「giặt（洗う）」を重ねた形で、日常会話では「洗濯する」「衣類を洗う」という意味でよく使われます。特に服、タオル、シーツなど、布製品に対して用いるのが自然です。単に「giặt」でも「洗う」の意味は通じますが、「giặt giũ」は家事としての洗濯全般を指すことが多く、やや口語的で親しみのある言い方です。 また、「giặt giũ đồ đạc」のように衣類中心の文脈で使われることが多く、食器や車などには通常使いません。その場合は「rửa」や「lau chùi」など別の動詞が適切です。 日本語の「洗濯」とほぼ対応しますが、「giặt giũ」は「洗う作業をする」という行為全体に焦点があるため、家事の一部として覚えると使いやすいです。 例文： ・Tôi phải giặt giũ quần áo hôm nay. ・Mẹ đang giặt giũ trong nhà tắm. ・Cuối tuần, tôi thường giặt giũ chăn ga.