単語:ruộng
意味:田畑、農地
類義語:cánh đồng(野原)、thửa ruộng(畑)
対義語:thành phố(都市)、kho(倉庫)
解説:この単語「ruộng」は、主に農業に関連した語で、作物を育てるための土地を指します。「田畑」は米や野菜などを栽培するための空間であり、農村地域の特徴的な景観です。また、類義語の「cánh đồng」はより広範囲の野原や草原を指すことが多いですが、特に農業関連の文脈でも使用されることがあります。「thửa ruộng」は特定の区画を指す場合が多いです。「ruộng」は田舎や農業復興に関する話題において非常に重要な言葉です。
例文:
・Để làm nông nghiệp hiệu quả, chúng ta cần biết cách chăm sóc ruộng của mình.(効果的な農業を行うためには、自分の田畑をどう世話するかを知る必要があります。)
・Mùa gặt năm nay, ruộng của gia đình tôi thu hoạch được nhiều lúa.(今年の収穫期には、私の家の田畑からたくさんの米が取れました。)
・Chúng tôi thường tổ chức lễ hội tại ruộng để cảm tạ mùa màng bội thu.(私たちは豊作に感謝するために、田畑で祭りを開くことがよくあります。)