単語:ví dụ
意味:例、サンプル、ケース
類義語:mẫu (モデル)、hình mẫu (模範)、trường hợp (事例)
対義語:không có例 (例がない)
解説:
「ví dụ」は、特定の状況や定義、アイデアを理解するために用いられる具体的な例を指します。発話や文章の中で説明や議論を補完するためによく使われます。教育の場では、特に教授や講師が新しい概念を説明する際に「ví dụ」を用いて、聴衆により具体的に理解させる手助けをします。また、日常会話でも「そのことについてもう少し具体的な例を教えてください」といった形で使われます。「ví dụ」は正式な場でもカジュアルな会話の中でも使用されるため、幅広い場面での活用が可能です。
例文:
・例文1:Khi học tiếng Anh, tôi thường cần nhiều ví dụ để hiểu rõ hơn.
(英語を学ぶとき、私はもっと理解するために多くの例が必要です。)
・例文2:Giáo viên đưa ra ví dụ cụ thể để học sinh dễ dàng hình dung.
(教師は学生がイメージしやすいように具体的な例を挙げました。)
・例文3:Bạn có thể cho tôi một ví dụ về cách sử dụng từ này không?
(この単語の使い方についてひとつ例を教えてもらえますか?)