単語：kịp thời 意味：時間通り、適時 類義語：kịp, đúng lúc 対義語：trễ, muộn 解説： 「kịp thời」という表現は、「時間通り」や「適時」という意味で、特に何かを迅速に行う必要がある場合に使われます。この表現は、行動や反応が遅れず、必要なときに適切に行われることを強調します。類義語の「kịp」や「đúng lúc」は、同様の意味合いで使われますが、文脈によって微妙なニュアンスの違いがある場合があります。例えば、「kịp」は主に「時間的に間に合う」ことを強調し、「đúng lúc」は「ちょうど良いタイミング」という印象を与えます。対義語としては「trễ」（遅れた）や「muộn」（遅い）があり、物事が遂行されるべき時間を過ぎている場合に使われます。 例文： ・Nhờ sự giúp đỡ kịp thời của bạn bè, tôi đã vượt qua được khó khăn. （友人たちの適時の助けのおかげで、私は困難を乗り越えました。） ・Cần phải hành động kịp thời để giải quyết vấn đề này trước khi nó trở nên nghiêm trọng. （この問題が深刻になる前に、適時に行動する必要があります。） ・Đưa ra quyết định kịp thời là rất quan trọng trong kinh doanh. （ビジネスにおいて、適時に決定を下すことは非常に重要です。） このように、「kịp thời」はビジネス、日常生活の両方において、タイミングが重要であることを表現するために頻繁に使用されます。