単語：chống ồn 意味：防音 類義語：cách âm、câm lặng 対義語：ồn ào、ồn ào、nhiều tiếng ồn 解説： 「chống ồn」は「防音」を意味し、音を遮断したり、外からの音を内部に侵入させないようにする技術や素材を指します。この用語は、特に建物の設計や音楽スタジオ、映画館、また家庭など、音の管理が重要な場所で使用されます。具体的には、壁や窓、ドアに防音材を使用したり、音の反響を抑えるための工夫が施されることが一般的です。また、個別の防音機器や耳栓を利用することも含まれます。「ồn ào」や「nhiều tiếng ồn」とは反対に、静かさや快適さを追求するための手段として重要な役割を果たします。 例文： ・Căn phòng này được thiết kế để chống ồn hiệu quả trong quá trình ghi âm. （この部屋は、録音中に効果的に防音できるように設計されています。） ・Các cửa sổ cách âm giúp giảm tiếng ồn từ đường phố. （音を遮断する窓は、通りからの騒音を軽減します。） ・Khi sống ở thành phố, nhiều người cần sử dụng thiết bị chống ồn để có giấc ngủ ngon hơn. （都市に住むと、快適な睡眠のために防音機器を利用する人が多いです。）