単語:in đậm
意味:太字で印刷すること、または強調して表示すること
類義語:in nổi bật(目立つように印刷する)
対義語:in nhạt(薄い字で印刷する)
解説:in đậmは、特に文書やテキストの中で特定の部分を際立たせるために用いられる印刷スタイルです。主に、重要な情報やキーワードを強調するために使われます。類義語のin nổi bậtは、強調するという意味で似ていますが、より広範な意味合いを持つ場合があります。一方、対義語のin nhạtは、対照的にあまり目立たない印刷スタイルを指します。このように、in đậmという表現は視覚的な効果を意図して使われ、情報の伝達において非常に重要です。
例文:
・Tôi đã quyết định in đậm những từ quan trọng trong báo cáo để thu hút sự chú ý của người đọc.(私はレポートの重要な言葉を太字で印刷することに決めた。読者の注意を引くために。)
・Trong tài liệu, bạn nên in đậm các tiêu đề để phân biệt chúng với phần nội dung chính.(文書内では、見出しを内容の主要部分と区別するために太字で印刷するべきです。)
・Khi gửi email, sử dụng in đậm cho các thông tin quan trọng sẽ giúp người nhận dễ dàng nhận ra.(メールを送信する際、重要な情報に太字を使うと受取人が簡単に認識できます。)
・In đậm không chỉ có tác dụng làm nổi bật mà còn giúp tổ chức thông tin một cách rõ ràng hơn.(太字は目立たせるだけでなく、情報をより明確に整理するのに役立ちます。)
・Nhiều nhà thiết kế đồ họa sử dụng in đậm để tạo ra sự tinh tế và thu hút cho các mẫu thiết kế của họ.(多くのグラフィックデザイナーは、作品に洗練さと魅力を加えるために太字を使用しています。)