単語:ống hút
意味:ストロー
類義語・対義語:類義語 - ống uống (飲む用の管)、対義語 - không dùng ống hút (ストローを使わない)
解説:ống hútは飲み物を飲む際に使う細長い管状の道具で、一般的にはプラスチック、紙、または金属製で作られています。ストローは特に飲料を吸い上げるために使用され、特に冷たい飲み物やデザート(例えばスムージーやシェイク)に好まれます。環境問題の影響で、再利用可能なストローや紙製のストローが人気を集めています。類義語の「ống uống」は、ストロー以外にも飲むための管を指すことがありますが、特にストローを指す場合が多いです。
例文:
・Tôi thường dùng ống hút khi uống nước ngọt, vì nó giúp nước không dính vào môi.
(私はソーダを飲むとき、ストローを使うことが多いです。なぜなら、それが唇に水が付かないように助けてくれるからです。)
・Bây giờ nhiều người sử dụng ống hút bằng kim loại để bảo vệ môi trường.
(今、多くの人々が環境を守るために金属製のストローを使っています。)
・Khi đi ăn ở quán cà phê, tôi luôn nhớ yêu cầu ống hút giấy thay vì nhựa.
(カフェに行くときは、プラスチックではなく紙のストローを頼むことをいつも忘れません。)
このように、ストローは日常の飲み物を楽しむための便利なアイテムですが、環境への影響を考慮することも求められる時代です。